Если закон примут, под запрет попадут Residence, Café и Sale
В Башкирии собираются принять закон, который запрещает вывески на иностранных языках. Депутаты Госсобрания — Курултая республики могут рассмотреть законопроект на осенней парламентской сессии, сообщил председатель законодательного органа Константин Толкачев.
По словам спикера, облик городов «должен отражать культурно-историческое наследие и языковой суверенитет России», а бессистемное использование иностранного языка «приводит к утрате национальной идентичности».
«Наша задача — найти разумный баланс между современными экономическими реалиями и сохранением культурного кода. Граждане России имеют право получать информацию на государственном языке. Вывески типа Sale, Coffee или ЖК Life Garden не только нарушают языковые нормы, но и вводят в заблуждение потребителей, особенно старшего поколения», — сказал Толкачев.
При этом компаниям разрешат использовать фирменные наименования и зарегистрированные товарные знаки, написанные латиницей. Но информация о деятельности предприятий должна быть доступна на русском языке, подчеркнул спикер.
Также законодательство «разрешает дополнительно применять государственные языки субъектов Российской Федерации», отмечают в региональном парламенте. Таким образом, информацию на вывесках можно дублировать, например, на башкирском языке, но это не обязательно.
В пресс-службе Госсобрания РБК Уфа сообщили, что региональные поправки принимаются вслед за федеральным законом. В июне депутаты Госдумы утвердили в первом чтении изменения в законодательство, которые запрещают применение иностранных слов в публичном пространстве, включая рекламу, вывески и этикетки. Нововведения объясняли необходимостью «защиты русского языка».